زندگی با آیه‌ها
زندگی با آیه‌ها
به سفارش رهبرشهید هر روز صبح یک صفحه قرآن بخوانیم.

به گزارش پایگاه خبری تحلیلی《 طلوع‌کنارک》 هر روز صبح یک صفحه قرآن بخوانیم.

آیه ۷۵
قَالَ أَلَمْ أَقُل لَّکَ إِنَّکَ لَن تَسْتَطِیعَ مَعِیَ صَبْرًا
ترجمه: گفت: آیا به تو نگفتم که هرگز نمی‌توانی همراه من شکیبایی کنی؟
آیه ۷۶
قَالَ إِن سَأَلْتُکَ عَن شَیْءٍ بَعْدَهَا فَلَا تُصَاحِبْنِی ۖ قَدْ بَلَغْتَ مِن لَّدُنِّی عُذْرًا
ترجمه: موسی گفت: اگر پس از این درباره چیزی از تو پرسیدم، دیگر با من همراهی نکن؛ زیرا از جانب من به اندازه کافی عذر و بهانه به تو داده شده است.
آیه ۷۷
فَانطَلَقَا حَتَّىٰ إِذَا أَتَیَا أَهْلَ قَرْیَهٍ اسْتَطْعَمَا أَهْلَهَا فَأَبَوْا أَن یُضَیِّفُوهُمَا فَوَجَدَا فِیهَا جِدَارًا یُرِیدُ أَن یَنقَضَّ فَأَقَامَهُ ۖ قَالَ لَوْ شِئْتَ لَاتَّخَذْتَ عَلَیْهِ أَجْرًا
ترجمه: پس آن دو به راه افتادند تا به مردم شهری رسیدند. از مردم آن شهر غذا خواستند، اما آنان از پذیرایی کردن از آن دو خودداری کردند. سپس در آن شهر دیواری یافتند که در آستانه فروریختن بود؛ آن مرد دیوار را برپا کرد. موسی گفت: اگر می‌خواستی، می‌توانستی برای این کار مزدی بگیری!
آیه ۷۸
قَالَ هَٰذَا فِرَاقُ بَیْنِی وَبَیْنِکَ ۚ سَأُنَبِّئُکَ بِتَأْوِیلِ مَا لَمْ تَسْتَطِع عَّلَیْهِ صَبْرًا
ترجمه: آن مرد گفت: این زمان جدایی من و توست. اکنون تو را از راز و حقیقت کارهایی که نتوانستی در برابر آن‌ها شکیبایی کنی، آگاه خواهم ساخت.
آیه ۷۹
أَمَّا السَّفِینَهُ فَکَانَتْ لِمَسَاکِینَ یَعْمَلُونَ فِی الْبَحْرِ فَأَرَدتُّ أَنْ أَعِیبَهَا وَکَانَ وَرَاءَهُم مَّلِکٌ یَأْخُذُ کُلَّ سَفِینَهٍ غَصْبًا
ترجمه: اما آن کشتی، متعلق به گروهی از مستمندان بود که در دریا کار می‌کردند؛ پس خواستم آن را معیوب کنم، زیرا در پیش روی آنان پادشاهی ستمگر بود که هر کشتی سالمی را به زور تصاحب می‌کرد.
آیه ۸۰
وَأَمَّا الْغُلَامُ فَکَانَ أَبَوَاهُ مُؤْمِنَیْنِ فَخَشِینَا أَن یُرْهِقَهُمَا طُغْیَانًا وَکُفْرًا
ترجمه: و اما آن نوجوان، پدر و مادرش مؤمن بودند؛ پس ترسیدیم که او آنان را به سرکشی و کفر بکشاند.
آیه ۸۱
فَأَرَدْنَا أَن یُبْدِلَهُمَا رَبُّهُمَا خَیْرًا مِّنْهُ زَکَاهً وَأَقْرَبَ رُحْمًا
ترجمه: پس خواستیم که پروردگارشان فرزندی پاک‌تر و شایسته‌تر از او و مهربان‌تر نسبت به پدر و مادرش به آنان عطا کند.
آیه ۸۲
وَأَمَّا الْجِدَارُ فَکَانَ لِغُلَامَیْنِ یَتِیمَیْنِ فِی الْمَدِینَهِ وَکَانَ تَحْتَهُ کَنزٌ لَّهُمَا وَکَانَ أَبُوهُمَا صَالِحًا فَأَرَادَ رَبُّکَ أَن یَبْلُغَا أَشُدَّهُمَا وَیَسْتَخْرِجَا کَنزَهُمَا رَحْمَهً مِّن رَّبِّکَ ۚ وَمَا فَعَلْتُهُ عَنْ أَمْرِی ۚ ذَٰلِکَ تَأْوِیلُ مَا لَمْ تَسْطِع عَّلَیْهِ صَبْرًا
ترجمه: و اما آن دیوار، متعلق به دو نوجوان یتیم در آن شهر بود و گنجی زیر آن قرار داشت و پدرشان مردی صالح و نیکوکار بود. پس پروردگارت خواست آن دو به سن بلوغ و رشد برسند و گنج خود را بیرون آورند. این رحمتی از سوی پروردگار تو بود. من این کارها را از پیش خود انجام ندادم. این بود حقیقت و تفسیر کارهایی که نتوانستی در برابر آن‌ها شکیبایی کنی.
آیه ۸۳
وَیَسْأَلُونَکَ عَن ذِی الْقَرْنَیْنِ ۖ قُلْ سَأَتْلُو عَلَیْکُم مِّنْهُ ذِکْرًا
ترجمه: و از تو درباره ذوالقرنین می‌پرسند. بگو: به‌زودی بخشی از سرگذشت او را برای شما بازگو خواهم کرد.