زندگی با آیه ها
زندگی با آیه ها
روزی یک صفحه قرآن بخوانیم.

به گزارش پایگاه خبری تحلیلی 《طلوع‌کنارک 》هر روز یک صفحه قرآن بخوانیم .

آیه ۱۵۸
فَلَئِنْ مِتُّمْ أَوْ قُتِلْتُمْ لَإِلَى اللَّهِ تُحْشَرُونَ
ترجمه: اگر بمیرید یا کشته شوید، قطعاً به‌سوی خدا گردآورده خواهید شد.

آیه ۱۵۹
فَبِمَا رَحْمَهٍ مِنَ اللَّهِ لِنْتَ لَهُمْ ۖ وَلَوْ کُنْتَ فَظًّا غَلِیظَ الْقَلْبِ لَانْفَضُّوا مِنْ حَوْلِکَ ۖ فَاعْفُ عَنْهُمْ وَاسْتَغْفِرْ لَهُمْ وَشَاوِرْهُمْ فِی الْأَمْرِ ۖ فَإِذَا عَزَمْتَ فَتَوَکَّلْ عَلَى اللَّهِ ۚ إِنَّ اللَّهَ یُحِبُّ الْمُتَوَکِّلِینَ
ترجمه: به‌سبب رحمتی از سوی خدا بود که با آنان نرم شدی؛ و اگر تندخو و سخت‌دل بودی، از پیرامونت پراکنده می‌شدند. پس از آنان درگذر، برایشان طلب آمرزش کن و در کار با آنان مشورت نما؛ و چون تصمیم گرفتی، بر خدا توکل کن که خدا توکل‌کنندگان را دوست دارد.

آیه ۱۶۰
إِنْ یَنْصُرْکُمُ اللَّهُ فَلَا غَالِبَ لَکُمْ ۖ وَإِنْ یَخْذُلْکُمْ فَمَنْ ذَا الَّذِی یَنْصُرُکُمْ مِنْ بَعْدِهِ ۗ وَعَلَى اللَّهِ فَلْیَتَوَکَّلِ الْمُؤْمِنُونَ
ترجمه: اگر خدا شما را یاری کند، هیچ‌کس بر شما چیره نخواهد شد؛ و اگر دست از یاری شما بردارد، پس چه کسی پس از او شما را یاری خواهد کرد؟ و مؤمنان باید تنها بر خدا توکل کنند.

آیه ۱۶۱
وَمَا کَانَ لِنَبِیٍّ أَنْ یَغُلَّ ۚ وَمَنْ یَغْلُلْ یَأْتِ بِمَا غَلَّ یَوْمَ الْقِیَامَهِ ۚ ثُمَّ تُوَفَّىٰ کُلُّ نَفْسٍ مَا کَسَبَتْ وَهُمْ لَا یُظْلَمُونَ
ترجمه: هیچ پیامبری روا نیست که خیانت کند؛ و هر کس خیانتی ورزد، در روز قیامت آنچه را خیانت کرده بیاورد؛ سپس به هر کس پاداش کارش به‌تمام داده می‌شود و به آنان ستم نخواهد شد.

آیه ۱۶۲
أَفَمَنِ اتَّبَعَ رِضْوَانَ اللَّهِ کَمَنْ بَاءَ بِسَخَطٍ مِنَ اللَّهِ وَمَأْوَاهُ جَهَنَّمُ ۚ وَبِئْسَ الْمَصِیرُ
ترجمه: آیا کسی که در پی خشنودی خداست همانند کسی است که به خشم خدا بازگشته و جایگاه او دوزخ است؟ و چه بد سرانجامی است.

آیه ۱۶۳
هُمْ دَرَجَاتٌ عِنْدَ اللَّهِ ۗ وَاللَّهُ بَصِیرٌ بِمَا یَعْمَلُونَ
ترجمه: آنان نزد خدا درجات گوناگون دارند، و خدا به آنچه انجام می‌دهند بیناست.

آیه ۱۶۴
لَقَدْ مَنَّ اللَّهُ عَلَى الْمُؤْمِنِینَ إِذْ بَعَثَ فِیهِمْ رَسُولًا مِنْ أَنْفُسِهِمْ یَتْلُو عَلَیْهِمْ آیَاتِهِ وَیُزَکِّیهِمْ وَیُعَلِّمُهُمُ الْکِتَابَ وَالْحِکْمَهَ وَإِنْ کَانُوا مِنْ قَبْلُ لَفِی ضَلَالٍ مُبِینٍ
ترجمه: خدا بر مؤمنان منت نهاد هنگامی که در میان آنان پیامبری از خودشان برانگیخت که آیات او را بر آنان می‌خواند، آنان را پاکیزه می‌سازد و کتاب و حکمت به آنان می‌آموزد؛ هرچند پیش از آن در گمراهی آشکاری بودند.

آیه ۱۶۵
أَوَلَمَّا أَصَابَتْکُمْ مُصِیبَهٌ قَدْ أَصَبْتُمْ مِثْلَیْهَا قُلْتُمْ أَنَّىٰ هَٰذَا ۖ قُلْ هُوَ مِنْ عِنْدِ أَنْفُسِکُمْ ۗ إِنَّ اللَّهَ عَلَىٰ کُلِّ شَیْءٍ قَدِیرٌ
ترجمه: آیا هنگامی که مصیبتی به شما رسید ـ درحالی‌که دوچندان آن را رسانده بودید ـ گفتید: این از کجاست؟ بگو: از جانب خود شماست؛ و خدا بر هر چیزی قادر است.

انتهای خبر/