زندگی با آیه ها
زندگی با آیه ها
هر روز یک صفحه قرآن بخوانیم.

به گزارش پایگاه خبری تحلیلی 《طلوع‌کنارک 》هر روز یک صفحه قرآن بخوانیم.

آیه ۱۵۰
> بَلِ اللَّهُ مَوْلَاکُمْ وَهُوَ خَیْرُ النَّاصِرِینَ

ترجمه:
بلکه خداوند ولی و سرپرست شماست، و او بهترین یاری‌کنندگان است.

آیه ۱۵۱
> سَنُلْقِی فِی قُلُوبِ الَّذِینَ کَفَرُوا الرُّعْبَ بِمَا أَشْرَکُوا بِاللَّهِ مَا لَمْ یُنَزِّلْ بِهِ سُلْطَانًا ۖ وَمَأْوَاهُمُ النَّارُ ۚ وَبِئْسَ مَثْوَى الظَّالِمِینَ

ترجمه:
به‌زودی در دل‌های کسانی که کافر شدند هراس می‌افکنیم،
به سبب آن‌که چیزی را با خدا شریک ساختند که خدا هیچ دلیلی بر آن نازل نکرده است.
جایگاهشان آتش است، و بد سرانجامی دارند ستمکاران.

آیه ۱۵۲
> وَلَقَدْ صَدَقَکُمُ اللَّهُ وَعْدَهُ إِذْ تَحُسُّونَهُم بِإِذْنِهِ حَتَّىٰ إِذَا فَشِلْتُمْ وَتَنَازَعْتُمْ فِی الْأَمْرِ وَعَصَیْتُم مِّن بَعْدِ مَا أَرَاکُم مَّا تُحِبُّونَ ۚ مِنکُم مَّن یُرِیدُ الدُّنْیَا وَمِنکُم مَّن یُرِیدُ الْآخِرَهَ ۚ ثُمَّ صَرَفَکُمْ عَنْهُمْ لِیَبْتَلِیَکُمْ ۖ وَلَقَدْ عَفَا عَنکُمْ ۗ وَاللَّهُ ذُو فَضْلٍ عَلَى الْمُؤْمِنِینَ

ترجمه:
و خداوند وعده‌اش را با شما راست کرد،
هنگامی‌که به فرمان او آنان را شکست می‌دادید تا زمانی که سست شدید،
و در کار اختلاف کردید،
و پس از آنکه آنچه دوست داشتید (غنیمت) را به شما نشان داد، نافرمانی نمودید.
بعضی از شما خواستار دنیا بود و بعضی خواستار آخرت.
آنگاه خدا شما را از ایشان بازگردانید تا شما را بیازماید،
و به‌راستی از شما درگذشت؛
و خداوند صاحب فضل بر مؤمنان است.

آیه ۱۵۳
> إِذْ تَصْعَدُونَ وَلَا تَلْوُونَ عَلَىٰ أَحَدٍ وَالرَّسُولُ یَدْعُوکُمْ فِی أُخْرَاکُمْ فَأَثَابَکُمْ غَمًّا بِغَمٍّ لِکَیْلَا تَحْزَنُوا عَلَىٰ مَا فَاتَکُمْ وَلَا مَا أَصَابَکُمْ ۗ وَاللَّهُ خَبِیرٌ بِمَا تَعْمَلُونَ

ترجمه:
آنگاه که (در اُحد) بالا می‌رفتید و به کسی توجه نمی‌کردید در حالی‌که پیامبر از پشت سر شما را فرا می‌خواند،
پس خدا شما را به اندوهی بر اندوه دیگر کیفر داد،
تا بر آنچه از دستتان رفت و آنچه بر شما وارد شد، اندوهگین نشوید؛
و خداوند به آنچه می‌کنید آگاه است.

انتهای خبر/

این آیات تصویری از واقعیت‌های روانی و اخلاقی در میدان نبرد احد را نشان می‌دهند؛ درباره‌ی آزمون ایمان، دلبستگی به دنیا، عفو الهی و وعده‌ی پیروزی مؤمنان.