زندگی با آیه‌ها
زندگی با آیه‌ها
به سفارش رهبر شهیدمان هر روز یک صفحه قرآن بخوانیم .

به گزارش پایگاه خبری تحلیلی《طلوع‌کنارک》هر روز یک صفحه قرآن بخوانیم. .

سوره رعد، آیات ۱۹ تا ۲۸

آیه ۱۹

أَفَمَن یَعْلَمُ أَنَّمَا أُنزِلَ إِلَیْکَ مِن رَّبِّکَ الْحَقُّ کَمَنْ هُوَ أَعْمَىٰ ۚ إِنَّمَا یَتَذَکَّرُ أُولُو الْأَلْبَابِ

ترجمه:
آیا کسی که می‌داند آنچه از سوی پروردگارت بر تو نازل شده حق است، مانند کسی است که نابیناست؟ تنها خردمندان پند می‌گیرند.

آیه ۲۰

الَّذِینَ یُوفُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَلَا یَنقُضُونَ الْمِیثَاقَ

ترجمه:
همان کسانی که به پیمان خدا وفا می‌کنند و عهد و پیمان را نمی‌شکنند.

آیه ۲۱

وَالَّذِینَ یَصِلُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَن یُوصَلَ وَیَخْشَوْنَ رَبَّهُمْ وَیَخَافُونَ سُوءَ الْحِسَابِ

ترجمه:
و کسانی که آنچه را خداوند به پیوند آن فرمان داده است، پیوند می‌دهند و از پروردگارشان می‌ترسند و از بدی حساب بیم دارند.

آیه ۲۲

وَالَّذِینَ صَبَرُوا ابْتِغَاءَ وَجْهِ رَبِّهِمْ وَأَقَامُوا الصَّلَاهَ وَأَنفَقُوا مِمَّا رَزَقْنَاهُمْ سِرًّا وَعَلَانِیَهً وَیَدْرَءُونَ بِالْحَسَنَهِ السَّیِّئَهَ أُولَٰئِکَ لَهُمْ عُقْبَى الدَّارِ

ترجمه:
و کسانی که برای طلب خشنودی پروردگارشان شکیبایی کردند، نماز را برپا داشتند و از آنچه به آنان روزی داده‌ایم، پنهان و آشکار انفاق کردند و بدی را با نیکی دفع می‌کنند؛ آنان فرجام نیکوی سرای آخرت را دارند.

آیه ۲۳

جَنَّاتُ عَدْنٍ یَدْخُلُونَهَا وَمَن صَلَحَ مِنْ آبَائِهِمْ وَأَزْوَاجِهِمْ وَذُرِّیَّاتِهِمْ ۖ وَالْمَلَائِکَهُ یَدْخُلُونَ عَلَیْهِم مِّن کُلِّ بَابٍ

ترجمه:
باغ‌های جاودان بهشتی که آنان وارد آن می‌شوند و همچنین پدران و همسران و فرزندان شایسته آنان؛ و فرشتگان از هر دری بر آنان وارد می‌شوند.

آیه ۲۴

سَلَامٌ عَلَیْکُم بِمَا صَبَرْتُمْ ۚ فَنِعْمَ عُقْبَى الدَّارِ

ترجمه:
سلام بر شما، به پاداش آنکه شکیبایی کردید؛ پس چه نیکوست سرانجام آن سرا.

آیه ۲۵

وَالَّذِینَ یَنقُضُونَ عَهْدَ اللَّهِ مِن بَعْدِ مِیثَاقِهِ وَیَقْطَعُونَ مَا أَمَرَ اللَّهُ بِهِ أَن یُوصَلَ وَیُفْسِدُونَ فِی الْأَرْضِ ۙ أُولَٰئِکَ لَهُمُ اللَّعْنَهُ وَلَهُمْ سُوءُ الدَّارِ

ترجمه:
و کسانی که پیمان خدا را پس از استوار کردن آن می‌شکنند و آنچه را خداوند به پیوند آن فرمان داده است قطع می‌کنند و در زمین فساد می‌نمایند؛ آنان گرفتار لعنت‌اند و سرای بد برای آنان است.

آیه ۲۶

اللَّهُ یَبْسُطُ الرِّزْقَ لِمَن یَشَاءُ وَیَقَدِرُ ۚ وَفَرِحُوا بِالْحَیَاهِ الدُّنْیَا وَمَا الْحَیَاهُ الدُّنْیَا فِی الْآخِرَهِ إِلَّا مَتَاعٌ

ترجمه:
خداوند روزی را برای هر کس بخواهد گسترده می‌کند و برای هر کس بخواهد تنگ می‌گرداند؛ و آنان به زندگی دنیا شادمان شدند، در حالی که زندگی دنیا در برابر آخرت جز بهره‌ای ناچیز نیست.

آیه ۲۷

وَیَقُولُ الَّذِینَ کَفَرُوا لَوْلَا أُنزِلَ عَلَیْهِ آیَهٌ مِّن رَّبِّهِ ۗ قُلْ إِنَّ اللَّهَ یُضِلُّ مَن یَشَاءُ وَیَهْدِی إِلَیْهِ مَنْ أَنَابَ

ترجمه:
و کسانی که کافر شدند می‌گویند: چرا نشانه‌ای از سوی پروردگارش بر او نازل نشده است؟ بگو: خداوند هر کس را بخواهد گمراه می‌کند و هر کس را که به سوی او بازگردد، هدایت می‌نماید.

آیه ۲۸

الَّذِینَ آمَنُوا وَتَطْمَئِنُّ قُلُوبُهُم بِذِکْرِ اللَّهِ ۗ أَلَا بِذِکْرِ اللَّهِ تَطْمَئِنُّ الْقُلُوبُ

ترجمه:
همان کسانی که ایمان آورده‌اند و دل‌هایشان با یاد خدا آرام می‌گیرد؛ آگاه باشید که تنها با یاد خدا دل‌ها آرام می‌گیرد.

انتهای خبر/