به گزارش پایگاه خبری تحلیلی 《طلوع‌کنارک》هر روز صبح یک صفحه قرآن بخوانیم.
آیه ۳۵
وَدَخَلَ جَنَّتَهُ وَهُوَ ظَالِمٌ لِّنَفْسِهِ قَالَ مَا أَظُنُّ أَن تَبِیدَ هَٰذِهِ أَبَدًا
ترجمه: و در حالی که به خود ستم کرده بود، وارد باغ خود شد و گفت: گمان نمی‌کنم این باغ هرگز نابود شود.
آیه ۳۶
وَمَا أَظُنُّ السَّاعَهَ قَائِمَهً وَلَئِن رُّدِدتُّ إِلَىٰ رَبِّی لَأَجِدَنَّ خَیْرًا مِّنْهَا مُنقَلَبًا
ترجمه: و گمان نمی‌کنم قیامت برپا شود و اگر هم به سوی پروردگارم بازگردانده شوم، قطعاً جایگاهی بهتر از این خواهم یافت.
آیه ۳۷
قَالَ لَهُ صَاحِبُهُ وَهُوَ یُحَاوِرُهُ أَکَفَرْتَ بِالَّذِی خَلَقَکَ مِن تُرَابٍ ثُمَّ مِن نُّطْفَهٍ ثُمَّ سَوَّاکَ رَجُلًا
ترجمه: دوستش در حالی که با او گفت‌وگو می‌کرد، به او گفت: آیا به کسی که تو را از خاک، سپس از نطفه آفرید و آنگاه به صورت مردی کامل درآورد، کافر شده‌ای؟
آیه ۳۸
لَّٰکِنَّا هُوَ اللَّهُ رَبِّی وَلَا أُشْرِکُ بِرَبِّی أَحَدًا
ترجمه: اما من می‌گویم او خداوند، پروردگار من است و هیچ‌کس را شریک پروردگارم قرار نمی‌دهم.
آیه ۳۹
وَلَوْلَا إِذْ دَخَلْتَ جَنَّتَکَ قُلْتَ مَا شَاءَ اللَّهُ لَا قُوَّهَ إِلَّا بِاللَّهِ إِن تَرَنِ أَنَا أَقَلَّ مِنکَ مَالًا وَوَلَدًا
ترجمه: چرا هنگامی که وارد باغت شدی، نگفتی: این خواست خداست و هیچ نیرویی جز به قدرت خدا نیست؟ اگر می‌بینی من از نظر مال و فرزند از تو کمترم.
آیه ۴۰
فَعَسَىٰ رَبِّی أَن یُؤْتِیَنِ خَیْرًا مِّن جَنَّتِکَ وَیُرْسِلَ عَلَیْهَا حُسْبَانًا مِّنَ السَّمَاءِ فَتُصْبِحَ صَعِیدًا زَلَقًا
ترجمه: امید است پروردگارم بهتر از باغ تو به من عطا کند و بر باغ تو بلایی از آسمان بفرستد تا به زمینی صاف و لغزنده تبدیل شود.
آیه ۴۱
أَوْ یُصْبِحَ مَاؤُهَا غَوْرًا فَلَن تَسْتَطِیعَ لَهُ طَلَبًا
ترجمه: یا آب آن در زمین فرو رود، به گونه‌ای که هرگز نتوانی آن را به دست آوری.
آیه ۴۲
وَأُحِیطَ بِثَمَرِهِ فَأَصْبَحَ یُقَلِّبُ کَفَّیْهِ عَلَىٰ مَا أَنفَقَ فِیهَا وَهِیَ خَاوِیَهٌ عَلَىٰ عُرُوشِهَا وَیَقُولُ یَا لَیْتَنِی لَمْ أُشْرِکْ بِرَبِّی أَحَدًا
ترجمه: سرانجام تمام محصولات و دارایی‌های باغش نابود شد و او از شدت اندوه دست‌های خود را بر آنچه در باغ هزینه کرده بود، به هم می‌مالید؛ در حالی که باغ بر داربست‌های خود فرو ریخته بود و می‌گفت: ای کاش کسی را شریک پروردگارم قرار نداده بودم!
آیه ۴۳
وَلَمْ تَکُن لَّهُ فِئَهٌ یَنصُرُونَهُ مِن دُونِ اللَّهِ وَمَا کَانَ مُنتَصِرًا
ترجمه: و هیچ گروهی نداشت که در برابر خدا به یاری‌اش بیایند و خودش نیز توانایی دفاع از خویش را نداشت.
آیه ۴۴
هُنَالِکَ الْوَلَایَهُ لِلَّهِ الْحَقِّ هُوَ خَیْرٌ ثَوَابًا وَخَیْرٌ عُقْبًا
ترجمه: در آنجا آشکار شد که سرپرستی و یاری حقیقی از آنِ خداوند برحق است؛ او بهترین پاداش‌دهنده و بهترین عاقبت‌بخش است.
آیه ۴۵
وَاضْرِبْ لَهُم مَّثَلَ الْحَیَاهِ الدُّنْیَا کَمَاءٍ أَنزَلْنَاهُ مِنَ السَّمَاءِ فَاخْتَلَطَ بِهِ نَبَاتُ الْأَرْضِ فَأَصْبَحَ هَشِیمًا تَذْرُوهُ الرِّیَاحُ وَکَانَ اللَّهُ عَلَىٰ کُلِّ شَیْءٍ مُّقْتَدِرًا
ترجمه: و برای آنان زندگی دنیا را مثال بزن؛ مانند آبی است که از آسمان فرو می‌فرستیم و گیاهان زمین به وسیله آن می‌رویند و در هم می‌آمیزند، اما پس از مدتی خشک و خرد می‌شوند و بادها آنها را پراکنده می‌کنند؛ و خداوند بر هر چیزی تواناست.
انتهای خبر/
