زندگی با آیه‌ها
زندگی با آیه‌ها
هر روز یک صفحه قرآن بخوانیم.

به گزارش پایگاه خبری تحلیلی《طلوع‌کنارک》 هر روز یک صفحه قرآن بخوانیم. آیات ۶۹ تا ۷۳ سوره انعام:

 

آیه ۶۹:

«وَذَرِ الَّذِینَ اتَّخَذُوا دِینَهُمْ لَعِبًا وَلَهْوًا وَغَرَّتْهُمُ الْحَیَاهُ الدُّنْیَا ۚ وَذَکِّرْ بِهِ أَنْ تُبْسَلَ کُلُّ نَفْسٍ بِمَا کَسَبَتْ لَیْسَ لَهَا مِنْ دُونِ اللَّهِ وَلِیٌّ وَلَا شَفِیعٌ ۖ وَإِنْ تَعْدِلْ کُلَّ عَدْلٍ لَا یُؤْخَذْ مِنْهَا ۗ أُولَٰئِکَ الَّذِینَ أُبْسِلُوا بِمَا کَسَبُوا ۖ لَهُمْ شَرَابٌ مِنْ حَمِیمٍ وَعَذَابٌ أَلِیمٌ بِمَا کَانُوا یَکْفُرُونَ»

 

 

و کسانی را که آیین خود را بازیچه و سرگرمی گرفتند و زندگی دنیا آنها را فریب داد، رها کن. و با (قرآن) آنان را پند ده تا هر کس به سزای آنچه انجام داده است، گرفتار شود؛ (در آن روز) هیچ سرپرست و شفاعت‌گری جز خداوند برای آنها نیست، و اگر بتواند تمام فدیه را بدهد (باز پذیرفته نمی‌شود)؛ آنان کسانی هستند که به سزای اعمالشان گرفتار شده‌اند؛ نوشیدنی‌ای از آب جوشان و عذابی دردناک به خاطر آنکه کفر می‌ورزیدند، خواهند داشت.

 

آیه ۷۰:

«قُلْ أَنَدْعُو مِنْ دُونِ اللَّهِ مَا لَا یَنْفَعُنَا وَلَا یَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَىٰ أَعْقَابِنَا بَعْدَ إِذْ هَدَانَا اللَّهُ کَالَّذِی اسْتَهْوَتْهُ الشَّیَاطِینُ فِی الْأَرْضِ حَیْرَانَ ۖ لَهُ أَصْحَابٌ یَدْعُونَهُ إِلَى الْهُدَى ائْتِنَا ۗ قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَىٰ ۖ وَأُمِرْنَا لِنُسْلِمَ لِرَبِّ الْعَالَمِینَ»

 

 

بگو: آیا از غیر خدا چیزی را بخوانیم که نه سودی به ما می‌رساند و نه زیانی، و آیا پس از آنکه خدا ما را هدایت کرده، به عقب بازگردیم (و گمراه شویم)؛ مانند کسی که شیاطین او را در صحرا سرگردان کرده و پیوسته به این سو و آن سو می‌خوانند؟ در حالی که برای او (در میان هدایت‌شدگان) همراهانی هستند که او را به سوی هدایت می‌خوانند که: «به سوی ما بیا»! بگو: همانا هدایت (واقعی) هدایت الهی است، و ما مأموریم که در برابر پروردگار جهانیان تسلیم شویم.

 

آیه ۷۱:

«قُلْ أَنَدْعُو مِنْ دُونِهِ مَا لَا یَنْفَعُنَا وَلَا یَضُرُّنَا وَنُرَدُّ عَلَىٰ أَعْقَابِنَا بَعْدَ إِذْ هَدَانَا اللَّهُ وَالَّذِی اسْتَخَفَّتْ لَهُ الشَّیَاطِینُ فِی الْأَرْضِ حَیْرَانَ لَهُ أَصْحَابٌ یَدْعُونَهُ إِلَى الْهُدَى ائْتِنَا قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الْهُدَى وَأُمِرْنَا أَنْ نُسْلِمَ لِرَبِّ الْعَالَمِینَ»

 

*(نکته: این آیه تکرار آیه ۷۰ است و ظاهراً اشتباه تایپی یا تکرار در منبع وجود دارد. ترجمه و تفسیر آن مشابه آیه ۷۰ است.)*

 

آیه ۷۲:

«وَأَقِیمُوا الصَّلَاهَ وَاتَّقُوهُ ۚ وَهُوَ الَّذِی إِلَیْهِ تُحْشَرُونَ»

 

 

و نماز را برپا دارید و از (نافرمانی) او بپرهیزید؛ و او کسی است که به سوی او (همگی) محشور می‌شوید.

 

آیه ۷۳:

«وَهُوَ الَّذِی خَلَقَ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضَ بِالْحَقِّ ۖ وَیَوْمَ یَقُولُ کُنْ فَیَکُونُ ۚ قَوْلُهُ الْحَقُّ ۖ وَلَهُ الْمُلْکُ یَوْمَ یُنْفَخُ فِی الصُّورِ ۚ عَالِمُ الْغَیْبِ وَالشَّهَادَهِ ۚ وَهُوَ الْحَکِیمُ الْخَبِیرُ»

 

و او کسی است که آسمان‌ها و زمین را به حق آفرید؛ و آنگاه که (به چیزی) می‌گوید: «باش!»، موجود می‌شود. گفتار او (همیشه) حق است؛ و حاکمیت (مطلق) از آنِ اوست در روزی که در صور دمیده شود؛ او دانای نهان و آشکار است؛ و اوست حکیم آگاه.

 

انتهای خبر/